Za | 20/7 | Prince Rupert - Ketchikan, Alaska (ferry) |
Om half negen in de ochtend (half acht Alaska tijd) vertrekt
de veerpont naar Alaska. Het is nat en mistig, typerend voor deze
kuststreek. Ik boek een enkeltje met de M/V Malaspina naar
Ketchikan, $38 plus $10 voor de fiets. Voor de tweede keer
passeer ik de US douane zonder enige problemen! Op de boot praat
ik met een man die met z'n zoon op familiebezoek gaat naar
Ketchikan, ze hebben de fietsen meegenomen en zijn ook van plan
te gaan kajakken in Mysti fjords. Verder geeft een parkranger aan
boord college over de natuur in Zuid-oost Alaska, erg interessant.
Onderweg valt er echter weinig te zien, veel mist en regen. De
boot komt vroeg in de middag aan in Ketchikan, de natste plek van
Alaska (162 inch per jaar, wat meer dan 4 meter is! Ter
vergelijking: de jaarlijkse neerslag in Nederland bedraagt 'slechts'
minder dan 1m). Het regent hier dus ook als ik er ben... =( Ik
fiets het langgerekte dorp door naar de jeugdherberg, want in
kamperen heb ik even geen behoefte. Om zes uur gaat de
jeugdherberg, die in een kelder onder een kerk is gevestigd, open.
Ik stal mijn fiets in een parkeergarage en verken lopend de stad.
Natuurlijk wordt een bezoek aan de bibliotheek niet overgeslagen.
Er staat een antieke IBM xt, waarmee geinternet kan worden. Het
systeem heet SLED (Statewide Library Electronic Doorway) en werkt
zeeeeer traag, maar het werkt!
Date: Sat, 20 Jul 1996 18:04:12 -800 From: Minko Oh <moh@hacom.nl> To:all Subject: Greetings from Ketchikan, Alaska! Hallo allen! Ik ben zojuist met de boot uit Prince Rupert, canada gearriveerd. Het was de hele dag nat en mistig, mat dat schijnt hier normaal te zijn. Gisteren ben ik overigens in Pr. rupert per bus aangekomen. De trein vanuit Pr George accepteerde geen fietsen! Daarom ben ik de volgende dag maar richting Vanderhoof gefietst (donderdag was dat) in de hoop nog te kunnen liften. Helaas dit lukte ook niet. gelukkig was het die dag droog en in Vanderhoof heb ik vrijdag maar de bus gepakt. Gisteren de hele dag regen, de busrit duurde ruim 12 uur! Het laatste stuk was weer interessant, na aanvankelijk door een vrij saai, bebost gebied te hebben gereden. gelukkig heb ik niet besloten het hele stuk te fietsen, maar er zijn wel (enkele) fietsers die dit wel gedaan hebben. De meesten fietsen dan echter van west naar oost, vanwege de windrichting. Vanavond ga ik kijken of er nog plaats is in de jeugdherberg. Campings zijn alleen in de (natte) bossen te vinden, daar heb ik nu geen zin in. Morgen misschien een stukje fietsen. In de avond pak ik de volgende veerpont richting Petersburg (een van oudsher Noorse vestiging) en Sitka (ooit Russisch). Met name dit laatste plaatsje schijnt erg scenic te zijn. OK, ik zie dat ik over 5 minuten eruit gegooid word, gauw maar afsluiten! Tot de volgende mail! Minko
Verder type ik nog een reply aan Jeroen, die me een enorm
lange mail toestuurt. Op de trage pc erger ik me rot aan de mail
die regel voor regel over het scherm kruipt, ik zie alleen maar
mijn eigen (gequote) tekst met af en toe een flauwe opmerking....:-(((
Date: Sat, 20 Jul 1996 18:19:13 -800 To: all Subject: Re: ik zag twee beren broodjes smeren... Hi, Nog steeds vanuit de bieb uit Ketchikan. Jouw mail is wel erg lang voor deze trage pc (een xt'tje met 2400 modem). wil je aub niet al teveeel van mijn oude mail replyen, want telnetten van de andere kant van de wereld gaat soms zeeer traag. Bovendien is het internetten niet altijd gratis, en word ik per minuut of per pagina (wanneer ik de mail wil printen) aangeslagen.. Ok, in iedere geval bedankt voor je recente tourverslag, dat wist ik nog niet! Misschien ga ik morgen (zondag) nog vene internetten voordat ik op de volgende boot stap. De bieb is hier zelfs op zondag open! In tegenstelling tot Canada, dat veel striktere openingstijden kent (zaterdag is veel dicht, zoals postkantoor, bieb, winkels al om 4 uur dicht). In de VS is alles veel minder strak geregeld heb ik de indruk. Canada is soms zelfs overgeorganiseerd (zie bv mijn parkpas. In de VS kost een toegangskaartje slechts $3, geldig voor een hele week). OK, genoeg gemaild tot de volgende dan maar weer! Minko
Op weg naar de hostel kom ik Ashley tegen. In de jeugdherberg
ontmoeten we veel andere trekkers, zoals Colin, een backpacker
uit Engeland, die een wereldreis aan het maken is, verder ontmoet
ik andere Nieuw Zeelanders, Zweden, Duitsers, een Nederlander,
een Schot een Italiaan. Erg gezellig allemaal, je zou bijna je
tent thuislaten en lid worden van de jeugdherbergcentrale, maar....
om elf uur gaat het licht uit in de hostel en de deur op slot
.:-(
Zo | 21/7 | Ketchikan, 's avonds de nachtboot naar Petersburg |
Om zeven uur gaat het licht in de slaapzaal weer aan. De
hostelmanager van het type gevangenisbewaarder zet ons allemaal
aan het werk, zo moet ik de wc's dweilen. Na negenen moet
iedereen eruit, weer of geen weer. Hoewel ik niet nog een nachtje
strafkamp heb geboekt, mag ik mijn spullen zolang in de hostel
achterlaten. In de namiddag stuur ik een emailtje met mijn
belevenissen van de afgelopen dag vanuit de bibliotheek. Het is
weliswaar zondag, maar de bibliotheek is gewoon open!
Date: Sun, 21 Jul 1996 17:27:32 -800 To: all Hallo allemaal Ik zit weer in de library van Ketchikan. Die is ook op zondagmiddag open! Helaas, ik kan niet op de verjaardagen aanwezig zijn. In ieder geval bedankt voor de uitgebreide verslaggeving. Ik hoop dat het met papa wat beter gaat...Gisteravond heb ik net op tijd de hostel opgezocht, wat na mij was deze volgeboekt! Erg gezellig, veel backpackers. Alleen jammer genoeg weinig fietsers, slechts twee. Rara wie die andere fietser was.. Ashley natuurlijk! Hij bleek twee dagen eerder al in Ketchikan te zijn gearriveerd. Na uren te hebben gelift. Gisterenavond heeft een Mexicaanse familie voor ons gekookt, ensilladas en lasagna, mmm. Ze verblijven hier op de jeugdherberg. Vanochtend na corvee (wc schoonmaken) de omgeving per fiets verkend. Gewandeld langs totempalen en over een fraai pad, bestaande uit houten planken en trappetjes door het zompige en zeer groene regenwoud. Gelukkig was het vandaag vrijwel droog, koel (16 C) weer. Ashley is inmiddels al op weg met de ferry naar het volgende eiland, Sitka. Ik zal hem dinsdag daar wel weer aantreffen in de jeugdherberg. Vannacht pak ik mijn spullen en neem de nachtboot naar Wrangell en Petersburg. Hier verblijf ik dan een halve dag, en neem de volgende nachtboot naar Sitka, waar ik dinsdagochtend aankom. Ashley en ik zijn van plan daar een vulkaan te beklimmen, alleen het probleem is dat er geen veerpont naar deze vulkaan is, je moet een boot charteren, wat alleen financieel haalbaar is wanneer een grote groep gaat. we zullen wel zien of dit lukt. Misschien kan Ashley veel hostelgangers enthousiast maken? Nog een antwoord op een vraag of hier eskimo's zijn. Jawel, je hebt hier veel Natives wonen, die verwant zijn aan de Eskimo's. Ik moet nu even uitloggen, dus tot de volgende mail Minko
Ma | 22/7 | Wrangell-Petersburg-Sitka (ferry) |
De nacht op de ferry doorgebracht. Bij daglicht passeren we de
Wrangell Narrows. Onderweg veel zeearenden te zien. Elf uur in de
ochtend meren we aan in Petersburg, een van oorsprong Noorse
nederzetting. Tot 8 uur 's avonds hebben we de tijd om hier wat
rond te kijken. Ik trek op met een aantal backpackers die ik in
de hostel heb ontmoet en ook naar Sitka gaan. Colin uit Engeland,
Sandro uit Zwitserland, Mats en Eva uit Zweden.
In de bibliotheek kan ik weer mijn email checken!
Date: Mon, 22 Jul 1996 12:22:02 -0800 From: Minko Oh <moh@hacom.nl> Subject: Greetings from Norway Norway? Yep, Ik zit nu in de bieb van Petersburg. een vissersdorp van Noorse immigranten. De ferrytocht was erg interessant, slapend op het bovendek, op ligstoelen, met mijn thermarestmat en slaapzak. Veel andere reizigers uit de hostel gaan net als ik naar Sitka. Ik heb al vijf andere liefhebbers gevonden die evt. met mij en Ashley de vulkaan willen beklimmen! Een italiaan, twee zweden, een engelsman, erg internationaal dus. We moeten in dit plaatsje tot 8 uur 's avonds wachten voor de volgende boot. Als het weer droog blijft, ga ik nog wat fietsen op dit eiland. De bieb blijft nog tot 9 uur pm open, dus misschien kan ik mijn bagage hier laten en straks mijn email nog 'ns checken? tot de volgende keer (over een paar uur?), Minko
Ik laat mijn bagage daar achter en besluit per fiets het
Mitkof eiland te verkennen. Er loopt een 21 mijl lange onverharde
route over het eiland, met halverwege een uitzichtspunt op de Le
Conte Gletsjer, de meest zuidelijke getijdegletsjer van Alaska!
Het blijkt een bijzonder fraaie en rustige weg door het regenwoud.
Gelukkig regent het niet en is het gravel makkelijk te fietsen.
Bij het uitzichtspunt heb ik een fraai uitzicht op de gletsjer,
veel ijsbergen in de zee.
Op de picknickplaats word ik uitgenodigd door een groep toeristen
om mee te lunchen.
Ze hebben me onderweg zien fietsen en konden niet geloven dat ik
het hele eind van Petersburg per fiets had gedaan! De zelf
gevangen King Salmon met toast smaakt heerlijk. Op aanraden van
de groepsleidster fiets ik hierna nog naar een zalmrijk meertje,
waar talloze zeearenden hoog in de bomen nestelen. Even na zessen
ben ik weer terug in Petersburg, net op tijd om snel nog een
hapje te eten, want even later vertrekt de volgende veerpont naar
Sitka.
Di | 23/7 | Petersburg - Sitka (ferry) |
Date: Tue, 23 Jul 1996 21:16:42 +0200 (MET DST) From: Minko Oh <moh@hacom.nl> Subject: Re: Greetings from Norway Sitka, 11.16, dinsdag, 23/7 Hallo Ik zit nu in Sitka, ben hier vanochtend aangekomen met de boot. Intussen hebben we Ashley op de hostel gevonden, en al zo'n 10 mensen gevonden die de vulkaan willen beklimmen. Het weer is nu uitstekend, erg goed voor hiking. Alleen de boot om de vulkaan te bereiken is erg duur, $600... Misschien vinden we morgen een goedkopere veerpont? Enfingisteren heb ik nog een fraaie fietstocht van zo'n 80 km gemaaktrond Petersburg. er was een viewpoint op de Le Conte glacier, met taloze ijsbergen in de zee. toen ik daar aankwam fietsen, werd ik uitgenodigd om met een groep mee te lunchen (picknicken), gerookte zalm, mmm. Ze konden niet geloven dat ik helemaaluit Petersburg kwam fietsen..Onderweg veel zeearenden, zalm en zeeotters gezien. Vandaag ga ik op zoek naar een gratis kampeerplaats in het bos, en misschien nog een berg beklimmen en wat sightseeing in dit fraaie vissersplaatsje. Tot de volgende mail! Minko
's Ochtends nadat de mist is opgetrokken is het schitterend zonnig weer wanneer we in Sitka aankomen. Ik ga naar de jeugdherberg, op zoek naar Ashley. Colin en de Zweden gaan alvast naar het ranger station om te informeren of er boten naar de vulkaan Mt. Edgecomb gaan. In de jeugdherberg tref ik Ashley aan, die echter nog geen boot heeft gecharterd. Hij heeft echter geen zin om bij dit fraaie weer in de jeugdherberg te blijven en is ook van plan te kamperen. Bij het rangerstation zijn de onderhandelingen inmiddels gaande. Colin heeft intussen 4 mensen gevonden die meewillen, Ashley ook eentje in de jeugdherberg, vermoedelijk dus 7 en misschien zelfs 9! Een boot charteren kost echter 600 dollar! Veel te duur om een dagje een vulkaan te beklimmen. De echtgenoot van de ranger was in bezit van een vissersboot en misschien kon hij ons voor minder vervoeren, maar daar over kon ze pas eind van de dag meer duidelijkheid geven. We gaan ieder ons eigen gangetje, ik probeer de Mt. Verstovia trail. Dit pad is echter zeer slecht onderhouden en erg lastig. Te lastig, en ik ker terug naar het dorp. Hier doe ik wat sightseeing, foto's op de post, e-mail, kortom een echte rustdag.
Date: Tue, 23 Jul 1996 16:22:39 -0800 From: Minko Oh <moh@hacom.nl> Subject: from russia with love > Zelfs op eilanden kan je nog computers vinden om te emailen, geweldig > zeg. Als je je rolletje film nog by fedco wil laten ontwikkelen en printen > dan moet je dat zo gauw mogelyk doen. Reken maar op een week voor > versturen. Sylvia gaat 5 augustus vertrekken met Martin air, dat valt op > een maandag. groetjes > R. Sitka, 16:25, nog steeds dinsdag (als in mijn emailbericht woensdag staat, dan is dat de nltijd, dwz 10 uur later dan de Alaska tijd) Ja, ik geloof dat alle bibliotheken in Alaska aangesloten zijn op het internet! Dus kan ik jullie zodoende snel en geodkoop berichten over mijn verdere tocht! De filmrol heb ik net op de post gedaan. Ik hoop dat dit op tijd arriveert. Het zijn de foto's van Banff, Lake Louise, Jasper, en geloof ik nog een begin van Alaska. Verder heb ik hier in het bos langs een beekje een kampeerplaats gevonden, De twee Zweden, Ashley en Colin van Engeland zijn ook van plan daar ergens hun tenten op te slaan om zodoende kosten van een jeugdherberg uit te sparen. Gisteren en eergisteren heb ik op het zonnedek van de veerboot geslapen, dat beviel erg goed. Er zijn ook douches aan boord. Vanmiddag heb ik nog niet veel ondernomen, de klim naar de berg viel niet te doen, veel rotsen, glad en overwoekerd pad. Vanavond zullen we zien of de boottocht naar de vulkaan wel financieel haalbaar is, wordt vervolgd dus.. Minko
Aan het eind van de dag kampeer ik met Ashley, met z'n
hostelgenoot Matt (ze hadden die dag een klus geklaard op een
vissersboot), Mats en Evalotta in het bos langs de Indian River
trail.
Wo | 24/7 | Sitka | Indian River trail, Rookies bar |
Date: Wed, 24 Jul 1996 18:37:42 -0800 From: Minko Oh <moh@hacom.nl> Subject: Re: from russia with love Hoi, nog steeds in Sitka. Je vroeg over (ijs)beren, wel, hier zijn alleen Grizzlies, nog geen gezien. Ook niet toen we wild kampeerden in het bos.Ijsberen komen niet in Alaska voor, althans niet zo zuidelijk. Met de regen valt het nog wel mee, het is hier de laatste 2 dagen prachtig weer. Morgen voorspellen ze regen, we zien wel. Ik zit dan vermoedleijk op de boot. Muggen heb ik hier nog niet gezien! Wel tussen Banff en Pr. George. Met mijn tent is alles ok, grondzeil tot nu toe lekvrij. Morgen weer op de boot slapen, en vroeg op. Misschien naar de jeugdherberg, afhankelijk van het weer. OK, dit was het dan, straks met Ashley ergens een potje eten koken en op zoek naar een andere kampeerplek.De begraafplaats schijnt een goede keus te zijn volgens een andere kampeerder.... Groetjes en tot in Juneau, Minko
De vulkaantocht hebben we dus maar vanwege de weersverwachtingen afgeblazen. Terwijl ik zit te emailen zit Ashley zijn potje te koken op een van de picknicktafels in de buurt. Een voorbijganger vraagt of hij hem even kan helpen met z'n auto. Hierna rijdt deze persoon weer weg om even later weer terug te komen. Gezien de slechte weersvooruitzichten heeft hij medelijden met Ashley en biedt hem onderdak in zijn eigen huis aan! Ik mag ook mee en even later komen we Colin tegen, die we ook maar meenemen..
Brian, ATB freak en wereldreiziger, is ex-manager van Rookies bar, de plaatselijke nachtclub, waar hij nog steeds boven woont. Zijn huis bood vroeger onderdak aan diverse bands die hier kwamen optreden. Nu is hij visser en in de winter ontvlucht hij Alaska om te gaan reizen.
Tot half drie 's nachts blijven we ervaringen over reizen uitwisselen, erg gezellig.
Do | 25/7 | Sitka-Juneau (ferry) |
's Ochtends is het bewolkt maar gelukkig droog. Om tien uur
nemen Ashley en ik afscheid van Colin (die nog een dagje in Sitka
blijft) en onze gastheer Brian.
Op de Le Conte ferry naar Juneau komen we weer een aantal
bekenden van Ketchikan tegen, de Italiaanse Zwitser Sandro en
Iris en Karin uit Israel . Het weer wordt gedurende de boottocht
steeds beter, zonnig en droog! Het wordt een echte whale watch
cruise wanneer een humpback whale (bultrug walvis) zich even laat
zien. We stoppen in Angoon (althans de haven, het dorp ligt even
verderop) waar we even de benen langs het rotsstrandje kunnen
strekken. Tegen de avond bereiken we het pittoreske gehucht
Tenakee Hot Springs. Erg kleurrijk, geen wegen (de hoofdstraat is
een smal grindpad), geen auto's maar uitsluitend fietsen en dat
in Amerika. De voornaamste attractie is het badhuis.
Vr | 26/7 | Juneau (50 km) | Auke Bay-Mendenhall valey-Juneau |
Zeer vroeg in de ochtend (4.30) komt de boot aan in Juneau. De hoofdstad van Alaska is bijzonder uitgestrekt. Allereerst fietsen we naar de Mendenhall Lake camping, 7 kilometer van de ferry terminal, waar we de tenten opzetten op een onofficiele plek. Daarna fietsen we naar het centrum, twintig kilometer (!) verderop. Alhoewel Juneau is niet over land is te bereiken, loopt er wel een autoweg van het vliegveld naar de stad! In de bibliotheek kan ik weer mijn verslag doen.
Date: Fri, 26 Jul 1996 15:02:11 -800 From: Minko Oh <moh@hacom.nl> Subject: groeten uit Juneau, Alaska Vrijdag, 26/7 Public Library juneau Hallo allemaal Even een groet vanuit de bieb in Juneau. Vanochtend zijn Ashley en ik hier gearriveerd na een dagje op de boot te hebben doorgebracht.Even een kort verslag wat er sinds woensdagavond in Sitka is gebeurd. Woensdag zouden we dus ergens op het kerkhof een kampeerplaats zoeken (lekker goedkoop, want alles in Alaska is duur). Toen A. z'n potje aan het koken was langs de weg aan een picknicktafel, vroeg een voorbijganger of hij hem even kon helpen met het herstellen van een mankement aan z'n auto. Als dank bood deze man z'n huis aan om te overnachten. Ik was op dat moment m'n vorige email aan het typen in de bieb. er was ook nog plaats voor mij en Colin, een jongen uit Wales die we in de jeugdherberg van Ketchikan hadden ontmoet! We wisten niet hoe Ashley het versierde, maar dit is zijn zoveelste toevallige ontmoeting. De vorige dag werd hem spontaan een karweitje aangeboden, voor 4 uur werken had hij even $90 verdiend! Enfin, de man bleek een visser te zijn die een half jaar werkte en de rest van zijn tijd besteedt aan reizen en moutainbiken. Hij woonde boven de plaatselijke kroeg. We hebben die avond tot diep in de nacht met hem gekletst.De volgende ochtend de veerpont gepakt naar Juneau. Gaandeweg werd het weer steeds beter, zonnig en warm. Onderweg veel fraaie gletsjers, pittoreske vissersplaatsjes (Tanakee Hot Springs, erg fraai, een steegje met aan weerszijden een rijtje gekleurde houten huisjes, geen een auto!) en zelfs een walvis gezien! De nacht doorgebracht aan boord (weer gratis overnacht dus, nou ja gratis, de bootreis kostte me 35 dollar incl fiets).Tot nog toe heb ik in Alaska alleen voor de jeugdherberg in Ketchikan betaald. Vanochtend bijzonder vroeg gearriveerd in Juneau, 4.30! Daarna een kampeerplek gezocht en gevonden op de Mendenhall glacier camping. Alle backpacker/biker sites waren reeds bezet, dus zo maar tussen de struiken op een open plek in het bos (op de camping) de tenten opgezet, dwz weer vrij kamperen! Hierna over het fietspad (!) richting downtown, 20 km verder.De omgeving doet meer denken aan Zwitserland dan aan Alaska, beboste bergen, daarboven steken de gletsjers en besneeuwde pieken uit.. Het is nog steeds zonnig en vrij warm, zo'n 22 C. Na sightseeing van downtown gaan we weer terug naar de camping om nog een wandeltocht langs de mendenhall glacier te maken. Morgen zien we wel weer verder. Ashley was nog van plan om te gaan kayakken, maar de prijzen zijn hier ontzettend duur. Voor een paar dagen kayakken betaal je gauw meer dan $200...Na Juneau zijn we van plan de laatste etappe van de Inside Passage af te leggen naar Haines. Dan per fiets richting Canada (haines Junction) langs Kluane National Park. Wanneer we Juneau verlaten weten we nog niet, hangt van het weer af. OK, dit was het dacht ik wel. Tot de volgende mail! Minko Date: Fri, 26 Jul 1996 16:29:16 From: Minko Oh <moh@hacom.nl> Subject: planning voor de komende dagen Hallo, Ik zit weer even in de bibliotheek voor deze gaat sluiten (5 pm). Intussen hebben we wat plannen gemaakt. De volgende ferry naar haines vertrekt of maandagnacht of dinsdag in de ochtend; De laatste is waarschijnlijk de beste vanwege sightseeing. We blijven tot vanavond hier in downtown rondhangen, er schijnt een concert in het park te zijn. Morgen gaan we rond de glacier bij de camping rondwandelen, tenminste als het weer meezit. De bieb heeft ook erg veel gidsen en kaarten, handig om wat kopien te maken voor onderweg! Het voorlopige plan vanaf Haines is fietsen tot Haines Junction in canada, dan fietsend of liftend tot delta Junction, via de richardson highway zuidwaarts tot Paxson; Dan de Denali Highway (gravel) naar het westen. Ashley moet ergens in augustus in Denali National park zijn, hij heeft een campground gereserveerd (al maanden geleden!). Wat ik dan zal doen, weet ik nog niet. Ik heb nl. geen zin om 2 dagen in de rij te staan om het park in te rijden. Waarschijnlijk dan naar Anchorage en daar nog een rondrit maken? We zien wel. Tot mails, minko
Za Zo |
27/7 28/7 |
Juneau | West Glacier & Mt. McGinnis trail rustdag |
Date: Sun, 28 Jul 1996 12:51:46 From: Minko Oh <moh@hacom.nl> Hallo allemaal, We hebben dichterbij de camping een andere bibliotheek gevonden in de Mendenhall mall, 5 km van de camping ipv 25 km verder in downtown Juneau... Het is nu zondagmiddag, nog steeds stralend weer. Gisteren zijn we langs de gletser gelopen en naar Mt. McGinnis (1600 m) geklommen voor een beter uitzicht. Het uitzicht was overweldigend, 360 graden view op bergen , gletsjers en zee. Jammergenoeg konden we de tent niet meesjouwen, want er waren heel wat mensen die bovenop de top gingen kamperen! we hadden wat weinig water meegenomen, maar geen nood, want de sneeuw smaakte prima. Met wat limonadepoeder (Kool Aid) kon ik zelfs een snow cone fabriceren ('n soort waterijsje)! Inmiddels heb ik m'n 4e filmpje al volgeschoten. Ik weet nog niet wat ik hiermee zal doen, opsturen naar Nederland? Is m'n filmrolletje al gearriveerd in LA? Vandaag nog niet veel ondernomen, alleen de fietsen gecheckt, het visitor center van de gletsjer bezocht. Daarna naar de mall om boodschappen te doen voor de volgende fietstocht en mijn email checken natuurlijk. Inmiddels zijn onze zweedse kennissen Matts en Evalotta ook op de camping gearriveerd uit Sitka, misschien wordt het nog gezellig vanavond. Tot de volgende mail. Groetjes uit een zonnig en warm zuidoost Alaska, Minko & Ashley
Het werd een gezellige avond, marshmellows roosteren boven het kampvuur. Middernacht verlaten we de camping en fietsen in het duister naar de ferry terminal. De boot heeft echter ruim 2 uur vertraging, zodat we om 2.30 aan boord kunnen. Meteen een douche genomen (de camping in Juneau had geen douches, alleen een kraantje waaruit roestbruin water stroomde) en naar bed (het zonnedek).